中華人民共和國國務院令
第651號
現(xiàn)公布修訂后的《中華人民共和國商標法實施條例》,自2014年5月1日起施行。
總理 李克強
2014年4月29日
中華人民共和國商標法實施條例
(2002年8月3日中華人民共和國國務院令第358號公布
2014年4月29日中華人民共和國國務院令第651號修訂)
第一章 總 則
第一條 根據(jù)《中華人民共和國商標法》(以下簡稱商標法),制定本條例。
第二條 本條例有關商品商標的規(guī)定,適用于服務商標。
第三條 商標持有人依照商標法第十三條規(guī)定請求馳名商標保護的,應當提交其商標構成馳名商標的證據(jù)材料。商標局、商標評審委員會應當依照商標法第十四條的規(guī)定,根據(jù)審查、處理案件的需要以及當事人提交的證據(jù)材料,對其商標馳名情況作出認定。
第四條 商標法第十六條規(guī)定的地理標志,可以依照商標法和本條例的規(guī)定,作為證明商標或者集體商標申請注冊。
以地理標志作為證明商標注冊的,其商品符合使用該地理標志條件的自然人、法人或者其他組織可以要求使用該證明商標,控制該證明商標的組織應當允許。以地理標志作為集體商標注冊的,其商品符合使用該地理標志條件的自然人、法人或者其他組織,可以要求參加以該地理標志作為集體商標注冊的團體、協(xié)會或者其他組織,該團體、協(xié)會或者其他組織應當依據(jù)其章程接納為會員;不要求參加以該地理標志作為集體商標注冊的團體、協(xié)會或者其他組織的,也可以正當使用該地理標志,該團體、協(xié)會或者其他組織無權禁止。
第五條 當事人委托商標代理機構申請商標注冊或者辦理其他商標事宜,應當提交代理委托書。代理委托書應當載明代理內(nèi)容及權限;外國人或者外國企業(yè)的代理委托書還應當載明委托人的國籍。
外國人或者外國企業(yè)的代理委托書及與其有關的證明文件的公證、認證手續(xù),按照對等原則辦理。
申請商標注冊或者轉讓商標,商標注冊申請人或者商標轉讓受讓人為外國人或者外國企業(yè)的,應當在申請書中指定中國境內(nèi)接收人負責接收商標局、商標評審委員會后繼商標業(yè)務的法律文件。商標局、商標評審委員會后繼商標業(yè)務的法律文件向中國境內(nèi)接收人送達。
商標法第十八條所稱外國人或者外國企業(yè),是指在中國沒有經(jīng)常居所或者營業(yè)所的外國人或者外國企業(yè)。
第六條 申請商標注冊或者辦理其他商標事宜,應當使用中文。
依照商標法和本條例規(guī)定提交的各種證件、證明文件和證據(jù)材料是外文的,應當附送中文譯文;未附送的,視為未提交該證件、證明文件或者證據(jù)材料。
第七條 商標局、商標評審委員會工作人員有下列情形之一的,應當回避,當事人或者利害關系人可以要求其回避:
?。ㄒ唬┦钱斒氯嘶蛘弋斒氯?、代理人的近親屬的;
?。ǘ┡c當事人、代理人有其他關系,可能影響公正的;
?。ㄈ┡c申請商標注冊或者辦理其他商標事宜有利害關系的。
第八條 以商標法第二十二條規(guī)定的數(shù)據(jù)電文方式提交商標注冊申請等有關文件,應當按照商標局或者商標評審委員會的規(guī)定通過互聯(lián)網(wǎng)提交。
第九條 除本條例第十八條規(guī)定的情形外,當事人向商標局或者商標評審委員會提交文件或者材料的日期,直接遞交的,以遞交日為準;郵寄的,以寄出的郵戳日為準;郵戳日不清晰或者沒有郵戳的,以商標局或者商標評審委員會實際收到日為準,但是當事人能夠提出實際郵戳日證據(jù)的除外。通過郵政企業(yè)以外的快遞企業(yè)遞交的,以快遞企業(yè)收寄日為準;收寄日不明確的,以商標局或者商標評審委員會實際收到日為準,但是當事人能夠提出實際收寄日證據(jù)的除外。以數(shù)據(jù)電文方式提交的,以進入商標局或者商標評審委員會電子系統(tǒng)的日期為準。
當事人向商標局或者商標評審委員會郵寄文件,應當使用給據(jù)郵件。
當事人向商標局或者商標評審委員會提交文件,以書面方式提交的,以商標局或者商標評審委員會所存檔案記錄為準;以數(shù)據(jù)電文方式提交的,以商標局或者商標評審委員會數(shù)據(jù)庫記錄為準,但是當事人確有證據(jù)證明商標局或者商標評審委員會檔案、數(shù)據(jù)庫記錄有錯誤的除外。
第十條 商標局或者商標評審委員會的各種文件,可以通過郵寄、直接遞交、數(shù)據(jù)電文或者其他方式送達當事人;以數(shù)據(jù)電文方式送達當事人的,應當經(jīng)當事人同意。當事人委托商標代理機構的,文件送達商標代理機構視為送達當事人。
商標局或者商標評審委員會向當事人送達各種文件的日期,郵寄的,以當事人收到的郵戳日為準;郵戳日不清晰或者沒有郵戳的,自文件發(fā)出之日起滿15日視為送達當事人,但是當事人能夠證明實際收到日的除外;直接遞交的,以遞交日為準;以數(shù)據(jù)電文方式送達的,自文件發(fā)出之日起滿15日視為送達當事人,但是當事人能夠證明文件進入其電子系統(tǒng)日期的除外。文件通過上述方式無法送達的,可以通過公告方式送達,自公告發(fā)布之日起滿30日,該文件視為送達當事人。
第十一條 下列期間不計入商標審查、審理期限:
?。ㄒ唬┥虡司?、商標評審委員會文件公告送達的期間;
?。ǘ┊斒氯诵枰a充證據(jù)或者補正文件的期間以及因當事人更換需要重新答辯的期間;
?。ㄈ┩丈暾?zhí)峤皇褂米C據(jù)及協(xié)商、抽簽需要的期間;
?。ㄋ模┬枰却齼?yōu)先權確定的期間;
(五)審查、審理過程中,依案件申請人的請求等待在先權利案件審理結果的期間。
第十二條 除本條第二款規(guī)定的情形外,商標法和本條例規(guī)定的各種期限開始的當日不計算在期限內(nèi)。期限以年或者月計算的,以期限最后一月的相應日為期限屆滿日;該月無相應日的,以該月最后一日為期限屆滿日;期限屆滿日是節(jié)假日的,以節(jié)假日后的第一個工作日為期限屆滿日。
商標法第三十九條、第四十條規(guī)定的注冊商標有效期從法定日開始起算,期限最后一月相應日的前一日為期限屆滿日,該月無相應日的,以該月最后一日為期限屆滿日。
第二章 商標注冊的申請
第十三條 申請商標注冊,應當按照公布的商品和服務分類表填報。每一件商標注冊申請應當向商標局提交《商標注冊申請書》1份、商標圖樣1份;以顏色組合或者著色圖樣申請商標注冊的,應當提交著色圖樣,并提交黑白稿1份;不指定顏色的,應當提交黑白圖樣。
商標圖樣應當清晰,便于粘貼,用光潔耐用的紙張印制或者用照片代替,長和寬應當不大于10厘米,不小于5厘米。
以三維標志申請商標注冊的,應當在申請書中予以聲明,說明商標的使用方式,并提交能夠確定三維形狀的圖樣,提交的商標圖樣應當至少包含三面視圖。
以顏色組合申請商標注冊的,應當在申請書中予以聲明,說明商標的使用方式。
以聲音標志申請商標注冊的,應當在申請書中予以聲明,提交符合要求的聲音樣本,對申請注冊的聲音商標進行描述,說明商標的使用方式。對聲音商標進行描述,應當以五線譜或者簡譜對申請用作商標的聲音加以描述并附加文字說明;無法以五線譜或者簡譜描述的,應當以文字加以描述;商標描述與聲音樣本應當一致。
申請注冊集體商標、證明商標的,應當在申請書中予以聲明,并提交主體資格證明文件和使用管理規(guī)則。
商標為外文或者包含外文的,應當說明含義。
第十四條 申請商標注冊的,申請人應當提交其身份證明文件。商標注冊申請人的名義與所提交的證明文件應當一致。
前款關于申請人提交其身份證明文件的規(guī)定適用于向商標局提出的辦理變更、轉讓、續(xù)展、異議、撤銷等其他商標事宜。
第十五條 商品或者服務項目名稱應當按照商品和服務分類表中的類別號、名稱填寫;商品或者服務項目名稱未列入商品和服務分類表的,應當附送對該商品或者服務的說明。
商標注冊申請等有關文件以紙質(zhì)方式提出的,應當打字或者印刷。
本條第二款規(guī)定適用于辦理其他商標事宜。
第十六條 共同申請注冊同一商標或者辦理其他共有商標事宜的,應當在申請書中指定一個代表人;沒有指定代表人的,以申請書中順序排列的第一人為代表人。
商標局和商標評審委員會的文件應當送達代表人。
第十七條 申請人變更其名義、地址、代理人、文件接收人或者刪減指定的商品的,應當向商標局辦理變更手續(xù)。
申請人轉讓其商標注冊申請的,應當向商標局辦理轉讓手續(xù)。
第十八條 商標注冊的申請日期以商標局收到申請文件的日期為準。
商標注冊申請手續(xù)齊備、按照規(guī)定填寫申請文件并繳納費用的,商標局予以受理并書面通知申請人;申請手續(xù)不齊備、未按照規(guī)定填寫申請文件或者未繳納費用的,商標局不予受理,書面通知申請人并說明理由。申請手續(xù)基本齊備或者申請文件基本符合規(guī)定,但是需要補正的,商標局通知申請人予以補正,限其自收到通知之日起30日內(nèi),按照指定內(nèi)容補正并交回商標局。在規(guī)定期限內(nèi)補正并交回商標局的,保留申請日期;期滿未補正的或者不按照要求進行補正的,商標局不予受理并書面通知申請人。
本條第二款關于受理條件的規(guī)定適用于辦理其他商標事宜。
第十九條 兩個或者兩個以上的申請人,在同一種商品或者類似商品上,分別以相同或者近似的商標在同一天申請注冊的,各申請人應當自收到商標局通知之日起30日內(nèi)提交其申請注冊前在先使用該商標的證據(jù)。同日使用或者均未使用的,各申請人可以自收到商標局通知之日起30日內(nèi)自行協(xié)商,并將書面協(xié)議報送商標局;不愿協(xié)商或者協(xié)商不成的,商標局通知各申請人以抽簽的方式確定一個申請人,駁回其他人的注冊申請。商標局已經(jīng)通知但申請人未參加抽簽的,視為放棄申請,商標局應當書面通知未參加抽簽的申請人。
第二十條 依照商標法第二十五條規(guī)定要求優(yōu)先權的,申請人提交的第一次提出商標注冊申請文件的副本應當經(jīng)受理該申請的商標主管機關證明,并注明申請日期和申請?zhí)枴?/span>
第三章 商標注冊申請的審查
第二十一條 商標局對受理的商標注冊申請,依照商標法及本條例的有關規(guī)定進行審查,對符合規(guī)定或者在部分指定商品上使用商標的注冊申請符合規(guī)定的,予以初步審定,并予以公告;對不符合規(guī)定或者在部分指定商品上使用商標的注冊申請不符合規(guī)定的,予以駁回或者駁回在部分指定商品上使用商標的注冊申請,書面通知申請人并說明理由。
第二十二條 商標局對一件商標注冊申請在部分指定商品上予以駁回的,申請人可以將該申請中初步審定的部分申請分割成另一件申請,分割后的申請保留原申請的申請日期。
需要分割的,申請人應當自收到商標局《商標注冊申請部分駁回通知書》之日起15日內(nèi),向商標局提出分割申請。
商標局收到分割申請后,應當將原申請分割為兩件,對分割出來的初步審定申請生成新的申請?zhí)?,并予以公告?/span>
第二十三條 依照商標法第二十九條規(guī)定,商標局認為對商標注冊申請內(nèi)容需要說明或者修正的,申請人應當自收到商標局通知之日起15日內(nèi)作出說明或者修正。
第二十四條 對商標局初步審定予以公告的商標提出異議的,異議人應當向商標局提交下列商標異議材料一式兩份并標明正、副本:
?。ㄒ唬┥虡水愖h申請書;
?。ǘ┊愖h人的身份證明;
?。ㄈ┮赃`反商標法第十三條第二款和第三款、第十五條、第十六條第一款、第三十條、第三十一條、第三十二條規(guī)定為由提出異議的,異議人作為在先權利人或者利害關系人的證明。
商標異議申請書應當有明確的請求和事實依據(jù),并附送有關證據(jù)材料。
第二十五條 商標局收到商標異議申請書后,經(jīng)審查,符合受理條件的,予以受理,向申請人發(fā)出受理通知書。
第二十六條 商標異議申請有下列情形的,商標局不予受理,書面通知申請人并說明理由:
(一)未在法定期限內(nèi)提出的;
(二)申請人主體資格、異議理由不符合商標法第三十三條規(guī)定的;
?。ㄈo明確的異議理由、事實和法律依據(jù)的;
?。ㄋ模┩划愖h人以相同的理由、事實和法律依據(jù)針對同一商標再次提出異議申請的。
第二十七條 商標局應當將商標異議材料副本及時送交被異議人,限其自收到商標異議材料副本之日起30日內(nèi)答辯。被異議人不答辯的,不影響商標局作出決定。
當事人需要在提出異議申請或者答辯后補充有關證據(jù)材料的,應當在商標異議申請書或者答辯書中聲明,并自提交商標異議申請書或者答辯書之日起3個月內(nèi)提交;期滿未提交的,視為當事人放棄補充有關證據(jù)材料。但是,在期滿后生成或者當事人有其他正當理由未能在期滿前提交的證據(jù),在期滿后提交的,商標局將證據(jù)交對方當事人并質(zhì)證后可以采信。
第二十八條 商標法第三十五條第三款和第三十六條第一款所稱不予注冊決定,包括在部分指定商品上不予注冊決定。
被異議商標在商標局作出準予注冊決定或者不予注冊決定前已經(jīng)刊發(fā)注冊公告的,撤銷該注冊公告。經(jīng)審查異議不成立而準予注冊的,在準予注冊決定生效后重新公告。
第二十九條 商標注冊申請人或者商標注冊人依照商標法第三十八條規(guī)定提出更正申請的,應當向商標局提交更正申請書。符合更正條件的,商標局核準后更正相關內(nèi)容;不符合更正條件的,商標局不予核準,書面通知申請人并說明理由。
已經(jīng)刊發(fā)初步審定公告或者注冊公告的商標經(jīng)更正的,刊發(fā)更正公告。
第四章 注冊商標的變更、轉讓、續(xù)展
第三十條 變更商標注冊人名義、地址或者其他注冊事項的,應當向商標局提交變更申請書。變更商標注冊人名義的,還應當提交有關登記機關出具的變更證明文件。商標局核準的,發(fā)給商標注冊人相應證明,并予以公告;不予核準的,應當書面通知申請人并說明理由。
變更商標注冊人名義或者地址的,商標注冊人應當將其全部注冊商標一并變更;未一并變更的,由商標局通知其限期改正;期滿未改正的,視為放棄變更申請,商標局應當書面通知申請人。
第三十一條 轉讓注冊商標的,轉讓人和受讓人應當向商標局提交轉讓注冊商標申請書。轉讓注冊商標申請手續(xù)應當由轉讓人和受讓人共同辦理。商標局核準轉讓注冊商標申請的,發(fā)給受讓人相應證明,并予以公告。
轉讓注冊商標,商標注冊人對其在同一種或者類似商品上注冊的相同或者近似的商標未一并轉讓的,由商標局通知其限期改正;期滿未改正的,視為放棄轉讓該注冊商標的申請,商標局應當書面通知申請人。
第三十二條 注冊商標專用權因轉讓以外的繼承等其他事由發(fā)生移轉的,接受該注冊商標專用權的當事人應當憑有關證明文件或者法律文書到商標局辦理注冊商標專用權移轉手續(xù)。
注冊商標專用權移轉的,注冊商標專用權人在同一種或者類似商品上注冊的相同或者近似的商標,應當一并移轉;未一并移轉的,由商標局通知其限期改正;期滿未改正的,視為放棄該移轉注冊商標的申請,商標局應當書面通知申請人。
商標移轉申請經(jīng)核準的,予以公告。接受該注冊商標專用權移轉的當事人自公告之日起享有商標專用權。
第三十三條 注冊商標需要續(xù)展注冊的,應當向商標局提交商標續(xù)展注冊申請書。商標局核準商標注冊續(xù)展申請的,發(fā)給相應證明并予以公告。
第五章 商標國際注冊
第三十四條 商標法第二十一條規(guī)定的商標國際注冊,是指根據(jù)《商標國際注冊馬德里協(xié)定》(以下簡稱馬德里協(xié)定)、《商標國際注冊馬德里協(xié)定有關議定書》(以下簡稱馬德里議定書)及《商標國際注冊馬德里協(xié)定及該協(xié)定有關議定書的共同實施細則》的規(guī)定辦理的馬德里商標國際注冊。
馬德里商標國際注冊申請包括以中國為原屬國的商標國際注冊申請、指定中國的領土延伸申請及其他有關的申請。
第三十五條 以中國為原屬國申請商標國際注冊的,應當在中國設有真實有效的營業(yè)所,或者在中國有住所,或者擁有中國國籍。
第三十六條 符合本條例第三十五條規(guī)定的申請人,其商標已在商標局獲得注冊的,可以根據(jù)馬德里協(xié)定申請辦理該商標的國際注冊。
符合本條例第三十五條規(guī)定的申請人,其商標已在商標局獲得注冊,或者已向商標局提出商標注冊申請并被受理的,可以根據(jù)馬德里議定書申請辦理該商標的國際注冊。
第三十七條 以中國為原屬國申請商標國際注冊的,應當通過商標局向世界知識產(chǎn)權組織國際局(以下簡稱國際局)申請辦理。
以中國為原屬國的,與馬德里協(xié)定有關的商標國際注冊的后期指定、放棄、注銷,應當通過商標局向國際局申請辦理;與馬德里協(xié)定有關的商標國際注冊的轉讓、刪減、變更、續(xù)展,可以通過商標局向國際局申請辦理,也可以直接向國際局申請辦理。
以中國為原屬國的,與馬德里議定書有關的商標國際注冊的后期指定、轉讓、刪減、放棄、注銷、變更、續(xù)展,可以通過商標局向國際局申請辦理,也可以直接向國際局申請辦理。
第三十八條 通過商標局向國際局申請商標國際注冊及辦理其他有關申請的,應當提交符合國際局和商標局要求的申請書和相關材料。
第三十九條 商標國際注冊申請指定的商品或者服務不得超出國內(nèi)基礎申請或者基礎注冊的商品或者服務的范圍。
第四十條 商標國際注冊申請手續(xù)不齊備或者未按照規(guī)定填寫申請書的,商標局不予受理,申請日不予保留。
申請手續(xù)基本齊備或者申請書基本符合規(guī)定,但需要補正的,申請人應當自收到補正通知書之日起30日內(nèi)予以補正,逾期未補正的,商標局不予受理,書面通知申請人。
第四十一條 通過商標局向國際局申請商標國際注冊及辦理其他有關申請的,應當按照規(guī)定繳納費用。
申請人應當自收到商標局繳費通知單之日起15日內(nèi),向商標局繳納費用。期滿未繳納的,商標局不受理其申請,書面通知申請人。
第四十二條 商標局在馬德里協(xié)定或者馬德里議定書規(guī)定的駁回期限(以下簡稱駁回期限)內(nèi),依照商標法和本條例的有關規(guī)定對指定中國的領土延伸申請進行審查,作出決定,并通知國際局。商標局在駁回期限內(nèi)未發(fā)出駁回或者部分駁回通知的,該領土延伸申請視為核準。
第四十三條 指定中國的領土延伸申請人,要求將三維標志、顏色組合、聲音標志作為商標保護或者要求保護集體商標、證明商標的,自該商標在國際局國際注冊簿登記之日起3個月內(nèi),應當通過依法設立的商標代理機構,向商標局提交本條例第十三條規(guī)定的相關材料。未在上述期限內(nèi)提交相關材料的,商標局駁回該領土延伸申請。
第四十四條 世界知識產(chǎn)權組織對商標國際注冊有關事項進行公告,商標局不再另行公告。
第四十五條 對指定中國的領土延伸申請,自世界知識產(chǎn)權組織《國際商標公告》出版的次月1日起3個月內(nèi),符合商標法第三十三條規(guī)定條件的異議人可以向商標局提出異議申請。
商標局在駁回期限內(nèi)將異議申請的有關情況以駁回決定的形式通知國際局。
被異議人可以自收到國際局轉發(fā)的駁回通知書之日起30日內(nèi)進行答辯,答辯書及相關證據(jù)材料應當通過依法設立的商標代理機構向商標局提交。
第四十六條 在中國獲得保護的國際注冊商標,有效期自國際注冊日或者后期指定日起算。在有效期屆滿前,注冊人可以向國際局申請續(xù)展,在有效期內(nèi)未申請續(xù)展的,可以給予6個月的寬展期。商標局收到國際局的續(xù)展通知后,依法進行審查。國際局通知未續(xù)展的,注銷該國際注冊商標。
第四十七條 指定中國的領土延伸申請辦理轉讓的,受讓人應當在締約方境內(nèi)有真實有效的營業(yè)所,或者在締約方境內(nèi)有住所,或者是締約方國民。
轉讓人未將其在相同或者類似商品或者服務上的相同或者近似商標一并轉讓的,商標局通知注冊人自發(fā)出通知之日起3個月內(nèi)改正;期滿未改正或者轉讓容易引起混淆或者有其他不良影響的,商標局作出該轉讓在中國無效的決定,并向國際局作出聲明。
第四十八條 指定中國的領土延伸申請辦理刪減,刪減后的商品或者服務不符合中國有關商品或者服務分類要求或者超出原指定商品或者服務范圍的,商標局作出該刪減在中國無效的決定,并向國際局作出聲明。
第四十九條 依照商標法第四十九條第二款規(guī)定申請撤銷國際注冊商標,應當自該商標國際注冊申請的駁回期限屆滿之日起滿3年后向商標局提出申請;駁回期限屆滿時仍處在駁回復審或者異議相關程序的,應當自商標局或者商標評審委員會作出的準予注冊決定生效之日起滿3年后向商標局提出申請。
依照商標法第四十四條第一款規(guī)定申請宣告國際注冊商標無效的,應當自該商標國際注冊申請的駁回期限屆滿后向商標評審委員會提出申請;駁回期限屆滿時仍處在駁回復審或者異議相關程序的,應當自商標局或者商標評審委員會作出的準予注冊決定生效后向商標評審委員會提出申請。
依照商標法第四十五條第一款規(guī)定申請宣告國際注冊商標無效的,應當自該商標國際注冊申請的駁回期限屆滿之日起5年內(nèi)向商標評審委員會提出申請;駁回期限屆滿時仍處在駁回復審或者異議相關程序的,應當自商標局或者商標評審委員會作出的準予注冊決定生效之日起5年內(nèi)向商標評審委員會提出申請。對惡意注冊的,馳名商標所有人不受5年的時間限制。